Pravni uvjeti i privatnost
Datum zadnje izmjene: 13. listopada 2026.
1. Voditelj obrade podataka
Voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem ove stranice je:
HOJSKI DESIGN, obrt za dizajn i usluge, vl. Ivan Hojski
Sjedište: Ulica Vinogradska 9, 48000 Koprivnica, Hrvatska
OIB: 18561017721 · MBO: 99240998
E-mail: ivan@hojskidesign.hr
Telefon: +385 99 375 1072
2. Privatnost i zaštita osobnih podataka (GDPR)
Vašu privatnost shvaćamo ozbiljno. Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018).
Koje podatke prikupljamo
- Kontakt forma i pregledani upit asistenta — ime, e-mail, opis potrebe te, ako ih unesete, telefon, naziv poslovanja, javna poveznica, željena usluga, prijedlog vremena razgovora i vremenska zona. Upit se sprema tek kada potvrdite slanje.
- Razgovor s web-asistentom — pitanje i do osam prethodnih korisničkih poruka obrađuju se radi odgovora o javnoj ponudi. Aplikacija ne arhivira cijeli razgovor i ne sprema ga u trajnu pohranu preglednika. Razgovor i neslani nacrt nestaju kada ponovno učitate ili napustite stranicu.
- Tehnički podaci i analitika — podaci o zahtjevima radi rada stranice i zaštite od zlouporabe, oznaka i status upita te izvorni dio stranice. Za ograničavanje slanja koristi se izvedena oznaka klijenta. Google Analytics 4 učitava se nakon pristanka kada je konfiguriran, a na Vercel hostingu može se koristiti i Vercel Web Analytics.
- WhatsApp — ako sami otvorite WhatsApp i pošaljete poruku, obrađuju se kontakt i sadržaj te poruke. Web-asistent ne snima glas i ne započinje WhatsApp razgovor s klijentom.
Svrha i pravna osnova
Podaci upita koriste se za odgovor, dogovor razgovora i pripremu ponude (čl. 6. st. 1. t. b GDPR – predugovorne radnje). Analitički kolačići obrađuju se na temelju vašeg pristanka (čl. 6. st. 1. t. a GDPR). Tehnički podaci služe i zaštiti stranice od zlouporabe. Kontakt iz upita ne dodaje se automatski na newsletter.
Pohrana i primatelji
Poslani upit sprema se u Supabase bazu s oznakom upita i statusom interne obavijesti. Pristup je namijenjen Ivanu i tehničkim uslugama potrebnima za obradu. Kada je vlasnikova obavijest uključena, sažetak potrebe, kontakt i predloženo vrijeme razgovora dostavljaju se putem lokalne integracije Hermes na Ivanov WhatsApp. WhatsApp je usluga Mete; primjerak obavijesti može ostati u vlasnikovoj povijesti poruka. Cijeli razgovor s web-asistentom ne šalje se u toj obavijesti. Podaci se ne prodaju.
Pružatelji hostinga, baze i poruka tehnički sudjeluju u obradi prema konfiguraciji usluge i vlastitim uvjetima. Ova stranica ne jamči da se svi primjerci podataka obrađuju isključivo u Hrvatskoj ili EU-u. Za informacije o trenutačnoj konfiguraciji i obradi vašeg konkretnog upita obratite se Ivanu.
Razdoblje čuvanja
Razgovor i neslani nacrt asistenta zadržavaju se samo u memoriji otvorene stranice. Za poslane upite i obavijesti trenutačno nije postavljeno automatsko brisanje nakon određenog roka; ostaju pohranjeni do ručnog brisanja. Za provjeru ili zahtjev za brisanje svojih podataka pišite Ivanu. Podaci vezani uz ugovor ili račun mogu podlijegati zasebnim zakonskim obvezama čuvanja.
Vaša prava
- Pravo na pristup vlastitim podacima.
- Pravo na ispravak netočnih podataka.
- Pravo na brisanje („pravo na zaborav”).
- Pravo na ograničenje obrade i prigovor.
- Pravo na prenosivost podataka.
- Pravo na podnošenje prigovora Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), azop.hr.
Asistent koristi objavljene informacije za osnovne odgovore i pripremu upita. Ne potvrđuje termine, konačne cijene ni ugovore. Te odluke donosi Ivan nakon pregleda.
3. Kolačići i analitika
Stranica koristi minimalan skup tehnologija za pohranu preferencija i razumijevanje prometa:
- cookie-consent — first-party zapis u
localStoragepreglednika koji bilježi vaš odabir (prihvaćam / odbijam). Ne dijeli se ni s kim. - Google Analytics 4 — učitava se tek nakon što prihvatite kolačiće i samo ako je postavljen identifikator analitike. Koristi se za razumijevanje posjeta i uporabe stranice.
- Vercel Web Analytics — kada je stranica pokrenuta na Vercelu, uključena je i ta usluga statistike posjeta.
- Kontekst odabranog upita — pojedine poveznice privremeno pamte odabranu uslugu i izvor posjeta u sessionStorageu. To nije pohrana razgovora, imena ni sadržaja upita asistenta.
Pristanak možete povući u bilo kojem trenutku — obrišite pohranjeni odabir u postavkama preglednika ili kliknite „Odbij” kad se banner ponovo pojavi.
4. Uvjeti korištenja
Sadržaj stranice hojskidesign.hr informativnog je karaktera i služi predstavljanju usluga obrta HOJSKI DESIGN. Sve tekstove, ilustracije i logotipe štite autorska prava njihovih vlasnika.
Cijene, termini i opisi usluga mogu se mijenjati. Konačna ponuda izdaje se uvijek pisanim putem nakon razgovora. Naveden obim posla i paušalne procjene ne predstavljaju obvezujuću ponudu dok nije obostrano potvrđena.
Stranica sadrži poveznice na vanjske servise i primjere radova, uključujući WhatsApp. Za njihov sadržaj i politike privatnosti odgovorni su ti pružatelji.
HOJSKI DESIGN ne odgovara za eventualnu štetu nastalu korištenjem stranice ili nemogućnošću pristupa, u granicama odgovornosti paušalnog obrta prema hrvatskom pravu.
5. Kontakt za upite o privatnosti
Za sva pitanja, ispravke ili zahtjeve vezane uz vaše osobne podatke pišite na ivan@hojskidesign.hr. Odgovor šaljem u roku od 30 dana, obično puno brže.
Ovaj dokument napisan je za potrebe jednostavnog prezentacijskog sajta hrvatskog paušalnog obrta. Nije zamjena za pravno mišljenje. U slučaju potrebe za dubljim pravnim savjetom konzultirajte odvjetnika.